Compléter cette controverse

Controverse : 1995 : référendum, confrontation avec le Parlement et passage à tabac de députés grévistes

Une décision de justice, un rebondissement, une prise de position ? Décrivez la suite de cette affaire, avec une source si possible.