Portrait de George Galloway

Photo : UK Parliament · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

Né au Royaume-Uni · Nationalités britannique, irlandaise — Politique / médias / politique étrangère / standards parlementaires

George Galloway

Fiche documentée couvrant 35 controverses, dont « War on Want : polémique sur les dépenses puis critiques de gestion » et « Financements pakistanais à des structures associées et examen des intérêts parlementaires ».

Vous êtes concerné(e) ? Droit de réponse

Fiche Nº 1368 · Mise à jour le 12 octobre 2026

Portrait de George Galloway

Photo : UK Parliament · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

35Controverses documentées+ 1 événement de parcours
56Sources
0Mise en examen · au total
0Condamnation

I. Controverses documentées

01

2022–2026

Étiquette « Russian state-affiliated media » sur X et action en diffamation à Dublin

Procédure civile / administrative

Twitter, devenu X, a étiqueté le compte de Galloway « Russian state-affiliated media » en raison notamment de ses activités pour RT et Sputnik. Galloway a engagé en Irlande une action en diffamation et sur les données personnelles. En octobre 2024, la High Court a ordonné à X de déposer sa défense; le libellé avait entre-temps disparu.

État de la preuve
Documenté
Imputation
Protagoniste plaignant

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

02

2025-09-27

Contrôle antiterroriste à Gatwick au retour d'un voyage depuis Moscou

Aucune procédure

Galloway et son épouse ont été stoppés et interrogés plusieurs heures à Gatwick par des agents antiterroristes au titre du Schedule 3 du Counter-Terrorism and Border Security Act, après un voyage comprenant Moscou.

État de la preuve
Documenté
Imputation
Mise en cause directe

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

03

2024-02

Rochdale 2024 : campagne dominée par Gaza, appels religieux et rhétorique très offensive contre Labour

Aucune procédure

Lors de la partielle de Rochdale, Galloway a centré sa campagne sur Gaza et s'est adressé directement aux électeurs musulmans, évoquant leur responsabilité devant Dieu. Après sa victoire, il a accusé les responsables Labour d'avoir du sang sur les mains en raison de leur position sur Gaza.

État de la preuve
Documenté
Imputation
Mise en cause directe

Sources · 2

  1. [1]
  2. [2]
    The GuardianGeorge Galloway wins Rochdale byelectionMédiaFiabilité élevée

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

04

2024-04–2024-05

Déclarations selon lesquelles les relations homosexuelles ne sont pas « normales » ni équivalentes

Aucune procédure

Galloway a déclaré qu'il ne considérait pas les relations homosexuelles comme « normales » ou équivalentes aux relations hétérosexuelles, tout en affirmant que les personnes gays devaient être traitées avec respect et affection. Ces propos ont provoqué une nouvelle controverse sur les droits LGBT.

État de la preuve
Documenté
Imputation
Mise en cause personnelle

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

05

2024

Diffusion de récits conspirationnistes sur des assassinats américains, Crocus City Hall et Kate Middleton

Aucune procédure

Pendant son bref retour au Parlement en 2024, Galloway a relayé plusieurs récits conspirationnistes : il a rejeté des versions officielles de grands assassinats politiques américains, suggéré une responsabilité américaine, ukrainienne ou de l'OTAN dans l'attaque de Crocus City Hall malgré la revendication de l'État islamique, et spéculé publiquement sur l'absence de Catherine, princesse de Galles.

État de la preuve
Documenté
Imputation
Mise en cause personnelle

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

06

2024-07

Perte du siège de Rochdale quatre mois après sa victoire à la partielle

Aucune procédure

Après avoir remporté la partielle de février, Galloway a perdu Rochdale à l'élection générale de juillet 2024 face au Labour, mettant fin après environ quatre mois à son nouveau passage à la Chambre des communes.

État de la preuve
Documenté
Statut judiciaire — texte source
Sans objet
Imputation
Mise en cause directe

Sources · 2

  1. [1]
  2. [2]
    Democracy ClubWho Can I Vote For? — George GallowayDocument officielFiabilité élevée

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

07

2008–2022

Activités rémunérées sur des médias d'État ou soutenus par des gouvernements étrangers

Aucune procédure

Galloway a présenté ou animé des programmes pour plusieurs médias liés à des États étrangers, notamment l'iranienne Press TV ainsi que les médias russes RT et Radio Sputnik. Ces activités ont alimenté les critiques sur sa proximité avec les lignes éditoriales de Téhéran et Moscou.

État de la preuve
Documenté
Imputation
Mise en cause directe

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

08

2021

Batley and Spen : campagne marquée par accusations d'intimidation et rhétorique anti-LGBT

Aucune procédure

La partielle de Batley and Spen a été marquée par des accusations d'intimidation, des confrontations de rue et une mobilisation de thèmes sociaux conservateurs dans certains messages visant le vote musulman. La campagne de Galloway a été critiquée pour une rhétorique jugée hostile aux droits LGBT.

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

09

2018–2020

RT : programmes présentés par Galloway inclus dans les manquements d'impartialité sur Salisbury et la Syrie

Procédure civile / administrative

Ofcom a conclu que plusieurs programmes de RT avaient enfreint les règles d'impartialité, dont des émissions présentées par Galloway consacrées notamment à Salisbury et à la Syrie. RT a reçu une amende de 200 000 £ et ses recours ont échoué.

État de la preuve
Documenté

Sources · 3

  1. [1]
  2. [2]
    The GuardianRT loses challenge against Ofcom bias rulingMédiaFiabilité élevée
  3. [3]
    OfcomSupreme Court will not hear RT appealAutorité de régulationFiabilité très élevée

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

10

2009–2019

Viva Palestina : enquête de la Charity Commission sur une gouvernance défaillante

Enquête

La Charity Commission a conclu que Viva Palestina, organisation fondée et publiquement promue par Galloway, avait été mal gérée par ses trustees, avec des comptes et registres déficients et peu de preuves permettant de retracer l'aide jusqu'aux bénéficiaires malgré d'importantes sommes collectées.

Sources · 2

  1. [1]
    UK Charity Commission / GOV.UKNo evidence of charitable activity by mismanaged Gaza aid charity according to critical reportAutorité de régulationFiabilité très élevée
  2. [2]
    UK Charity Commission / GOV.UKCharity inquiry: Viva PalestinaAutorité de régulationFiabilité très élevée

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

11

2019-06

TalkRadio le licencie après son tweet sur les drapeaux israéliens et la victoire de Liverpool

Aucune procédure

Après la victoire de Liverpool en Ligue des champions, Galloway a publié un message célébrant l'absence de drapeaux israéliens sur la coupe. TalkRadio l'a licencié, disant ne pas tolérer les opinions antisémites.

État de la preuve
Documenté
Imputation
Mise en cause personnelle

Sources · 2

  1. [1]
  2. [2]

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

12

2015

Campagne de 2015 contre Naz Shah : contestation publique de son récit de mariage forcé

Aucune procédure

Lors de la campagne à Bradford West, Galloway a accusé la candidate Labour Naz Shah d'avoir menti sur son âge au moment d'un mariage forcé et a brandi un document religieux obtenu par intermédiaire pour contester son récit. Shah a rejeté ses affirmations et maintenu qu'elle avait 15 ans.

État de la preuve
Contesté
Imputation
Mise en cause directe

Sources · 2

  1. [1]
  2. [2]

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

13

2014

Déclaration de Bradford « Israel-free zone » : enquête policière puis absence de poursuites

Aucune procédure

À Bradford, Galloway a déclaré vouloir faire de la ville une « Israel-free zone » et a appelé au boycott des biens, services et universitaires israéliens. La police l'a interrogé sous caution pour une possible incitation à la haine.

État de la preuve
Documenté
Imputation
Mise en cause personnelle

Sources · 1

  1. [1]

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

14

2013-02

Oxford : abandon d'un débat après avoir appris que son contradicteur était israélien

Aucune procédure

Galloway a quitté un débat à Oxford après avoir découvert que son contradicteur était israélien, déclarant qu'il ne débattait pas avec des Israéliens. L'épisode a provoqué des accusations de racisme et d'hostilité fondée sur la nationalité.

État de la preuve
Documenté
Imputation
Mise en cause personnelle

Sources · 1

  1. [1]

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

15

2012

Bradford West : appel électoral explicitement religieux et accusations de communautarisme

Aucune procédure

Pendant la partielle de Bradford West, Galloway a ciblé explicitement des électeurs musulmans et d'origine pakistanaise, évoquant notamment le jugement de Dieu et opposant ses pratiques personnelles à celles de son adversaire. La stratégie a suscité de fortes critiques pour communautarisme et division religieuse.

État de la preuve
Documenté
Imputation
Mise en cause directe

Sources · 1

  1. [1]

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

16

2012-08

Julian Assange : propos sur le viol réduits à de la « mauvaise étiquette sexuelle »

Aucune procédure

Commentant les accusations visant Julian Assange, Galloway a déclaré que certains comportements décrits, notamment un rapport commencé pendant le sommeil après des rapports consentis antérieurs, relevaient de la « bad sexual etiquette » plutôt que du viol. Ses propos ont provoqué une large condamnation.

État de la preuve
Documenté
Imputation
Mise en cause personnelle

Sources · 2

  1. [1]
  2. [2]

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

17

2012-08

Usage du terme péjoratif « window licker » et critiques d'organisations du handicap

Aucune procédure

Quelques jours après la polémique Assange, Galloway a utilisé sur Twitter le terme « window licker », une insulte visant traditionnellement les personnes handicapées. Des organisations et responsables politiques ont demandé des excuses.

État de la preuve
Rapporté par la presse
Imputation
Mise en cause personnelle

Sources · 1

  1. [1]
    The GuardianGeorge Galloway criticised for 'window licker' tweetMédiaFiabilité élevée

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

18

2009–2010

TalkSport et Press TV : manquements répétés aux règles d'impartialité

Aucune procédure

Des émissions présentées par Galloway sur TalkSport puis sur Press TV ont fait l'objet de constats d'Ofcom pour manquement à l'impartialité requise, notamment en raison de traitements jugés insuffisamment équilibrés de questions politiques.

État de la preuve
Documenté

Sources · 2

  1. [1]
    The GuardianGalloway's Press TV show censured by OfcomMédiaFiabilité élevée
  2. [2]
    OfcomOfcom Broadcast Bulletin, Issue 170Autorité de régulationFiabilité très élevée

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

19

2009–2010

Canada : exclusion initiale liée à Viva Palestina puis entrée autorisée

Aucune procédure

Les autorités canadiennes ont d'abord considéré Galloway comme inadmissible en invoquant son convoi Viva Palestina et l'aide remise à Gaza, présentée par ses détracteurs comme un soutien matériel au Hamas. Il a contesté cette qualification et a finalement été autorisé à entrer au Canada en 2010.

État de la preuve
Reconnu par l’intéressé
Imputation
Mise en cause directe

Sources · 2

  1. [1]
    The GuardianGeorge Galloway barred from CanadaMédiaFiabilité élevée
  2. [2]
    CityNews TorontoGalloway allowed into Canada and threatens legal actionMédiaFiabilité élevée

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

20

2007

Mariam Appeal / Oil-for-Food : conclusions sévères du Parlement et suspension de 18 jours

Procédure civile / administrative

Le Committee on Standards and Privileges a conclu à plusieurs manquements de Galloway : défauts de déclaration, utilisation excessive de ressources parlementaires et violation de la règle interdisant le paid advocacy. Le comité a aussi estimé qu'il existait de fortes preuves circonstancielles que le programme Oil-for-Food avait été utilisé, avec sa connivence, pour financer la Mariam Appeal. La Chambre a approuvé une suspension de 18 jours de séance et l'exigence d'excuses.

État de la preuve
Documenté
Imputation
Mise en cause directe

Sources · 2

  1. [1]
    UK ParliamentCommittee on Standards and Privileges — George Galloway, conclusionsDocument officielFiabilité très élevée
  2. [2]
    UK ParliamentHouse of Commons Votes and Proceedings, 23 July 2007Document parlementaireFiabilité très élevée

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

21

2007-07-23

Suspension immédiate après avoir été « named » par le Speaker pour conduite à la Chambre

Procédure civile / administrative

Lors du débat sur le rapport Mariam Appeal, le Speaker a « named » Galloway pour mépris volontaire de l'autorité de la présidence. La Chambre a voté une suspension immédiate pour le reste de la séance, distincte de la suspension de 18 jours liée au rapport de standards.

État de la preuve
Documenté
Imputation
Mise en cause directe

Sources · 1

  1. [1]
    UK ParliamentHouse of Commons Votes and Proceedings, 23 July 2007Document parlementaireFiabilité très élevée

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

22

2004–2006

Victoire en diffamation contre le Daily Telegraph sur les accusations de financement irakien

Procédure civile / administrative

Galloway a obtenu 150 000 £ de dommages-intérêts contre le Daily Telegraph pour des articles qui le présentaient comme personnellement financé par le régime de Saddam Hussein. La décision a ensuite résisté en appel.

Imputation
Protagoniste plaignant

Sources · 2

  1. [1]
    The GuardianTelegraph loses Galloway libel appealMédiaFiabilité élevée
  2. [2]

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

23

2005–2006

Legal Fund : manquement aux règles d'enregistrement de dons

Allégations

Le Committee on Standards and Privileges a conclu que Galloway aurait dû enregistrer un fonds juridique constitué pour financer ses contentieux et quatre dons dépassant les seuils déclaratifs applicables.

État de la preuve
Documenté
Imputation
Mise en cause directe

Sources · 2

  1. [1]
    UK ParliamentConduct of Mr George Galloway — Legal FundDocument officielFiabilité très élevée
  2. [2]
    UK ParliamentRegister of Members' Interests — George GallowayRegistre officielFiabilité très élevée

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

24

2006-01

Celebrity Big Brother : participation rémunérée et critiques sur l'absence parlementaire

Aucune procédure

Alors qu'il était député, Galloway a participé à Celebrity Big Brother. L'épisode le montrant imitant un chat est devenu emblématique et sa présence dans l'émission a suscité des critiques sur l'image de la fonction et son absence du travail parlementaire; ses intérêts déclarés indiquaient une rémunération importante.

État de la preuve
Documenté
Imputation
Mise en cause directe

Sources · 2

  1. [1]
    The GuardianBig Brother MP under fireMédiaFiabilité élevée
  2. [2]
    UK ParliamentRegister of Members' Interests — George GallowayRegistre officielFiabilité très élevée

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

25

2005

Enquête du Sénat américain sur Oil-for-Food : accusations d'allocations pétrolières catégoriquement niées

Aucune procédure

Une sous-commission du Sénat américain a soutenu que des allocations de pétrole irakien avaient bénéficié à des personnes ou structures liées à Galloway dans le cadre du programme Oil-for-Food. Galloway a comparu à Washington et a nié avec force avoir possédé, acheté ou vendu du pétrole ou bénéficié personnellement de ces allocations.

Imputation
Mise en cause directe

Sources · 2

  1. [1]
    U.S. Senate Homeland Security and Governmental Affairs CommitteeOil for Influence: How Saddam Used Oil to Reward PoliticiansDocument parlementaireFiabilité très élevée
  2. [2]

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

26

2005

Bethnal Green and Bow : campagne électorale extrêmement conflictuelle et accusation d'appel au vote communautaire

Aucune procédure

La campagne de 2005 à Bethnal Green and Bow opposant Galloway à Oona King a été marquée par des accusations d'intimidation, de communautarisme et d'antisémitisme. King a notamment accusé des militants de Respect d'avoir demandé à des électeurs musulmans de ne pas voter pour elle parce qu'elle était juive.

Sources · 2

  1. [1]
    The GuardianKing accuses Respect of antisemitic campaignMédiaFiabilité élevée
  2. [2]
    The GuardianGalloway beats Oona King after bitter campaignMédiaFiabilité élevée

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

27

2005-06

Allégations publiques de « ghost voters » et fraude électorale après sa victoire de 2005

Aucune procédure

Après son élection, Galloway a affirmé que des milliers de faux électeurs et des pratiques de « dirty tricks » avaient été utilisés dans Tower Hamlets. Il a lui-même reconnu que les éléments disponibles étaient largement circonstanciels.

Imputation
Mise en cause directe

Sources · 2

  1. [1]
    The GuardianGalloway claims election fraudMédiaFiabilité élevée
  2. [2]
    The GuardianLabour rejects Galloway vote fraud claimsMédiaFiabilité élevée

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

28

1998–2004

Mariam Appeal : collecte non enregistrée et première enquête de la Charity Commission

Enquête

Galloway a lancé la Mariam Appeal pour financer des actions liées à l'Irak et au traitement médical d'une enfant irakienne. La Charity Commission a enquêté sur la structure, ses fonds et son absence d'enregistrement formel comme charity malgré des objets considérés comme charitables.

Imputation
Mise en cause directe

Sources · 1

  1. [1]

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

29

2003–2004

Documents irakiens publiés par le Christian Science Monitor reconnus comme faux

Procédure civile / administrative

Le Christian Science Monitor avait publié des documents censés montrer que Galloway avait reçu d'importantes sommes du régime irakien. Son enquête ultérieure a conclu que les documents étaient presque certainement des faux; le journal a retiré l'accusation et l'affaire s'est réglée en faveur de Galloway.

État de la preuve
Accord transactionnel

Sources · 3

  1. [1]
    The Christian Science MonitorDocuments linking British politician to Iraq are forgedMédiaFiabilité élevée
  2. [2]
    The Christian Science MonitorMonitor settles libel suit with British MPMédiaFiabilité élevée
  3. [3]
    The GuardianGalloway wins £50,000 damagesMédiaFiabilité élevée

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

30

2003

Expulsion du Labour pour ses déclarations pendant la guerre d'Irak

Aucune procédure

Le Labour a expulsé Galloway en 2003 après plusieurs déclarations virulentes contre la guerre d'Irak et contre la direction de Tony Blair, le parti estimant qu'il avait porté atteinte à sa réputation.

État de la preuve
Documenté
Imputation
Mise en cause personnelle

Sources · 2

  1. [1]
    ReutersWho is George Galloway?MédiaFiabilité élevée
  2. [2]

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

31

2002-08

Seconde rencontre avec Saddam Hussein : compte rendu irakien authentifié et interprétation contestée

Aucune procédure

Galloway a de nouveau rencontré Saddam Hussein en août 2002, à l'approche de la guerre d'Irak. Dans son enquête ultérieure, le comité des Standards and Privileges a considéré authentique le compte rendu irakien de la réunion et l'a utilisé pour examiner la nature de ses relations avec le régime.

État de la preuve
Contesté
Imputation
Mise en cause personnelle

Sources · 2

  1. [1]
    UK ParliamentWritten evidence relating to the 8 August 2002 meetingDocument parlementaireFiabilité très élevée
  2. [2]
    UK ParliamentCommittee on Standards and Privileges — George Galloway reportDocument officielFiabilité très élevée

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

32

1996–1997

Hawk Communications et CDLR : plainte sur un intérêt saoudien non déclaré rejetée

Enquête

Une plainte a soutenu que Galloway aurait dû déclarer un intérêt lié à Hawk Communications et au Committee for the Defence of Legitimate Rights lorsqu'il intervenait au Parlement sur l'Arabie saoudite. Le Parliamentary Commissioner for Standards a estimé que les éléments disponibles ne suffisaient pas à établir le manquement et le comité a accepté cette conclusion.

Imputation
Mise en cause directe

Sources · 1

  1. [1]
    UK ParliamentComplaint concerning Mr George Galloway MPDocument parlementaireFiabilité très élevée

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

33

1994

Rencontre avec Saddam Hussein et formule sur son « courage, force et infatigabilité »

Aucune procédure

Lors d'une rencontre télévisée avec Saddam Hussein en 1994, Galloway a prononcé la formule devenue célèbre saluant son « courage, strength and indefatigability ». La scène a durablement alimenté les accusations de complaisance envers le dictateur irakien.

État de la preuve
Documenté
Imputation
Mise en cause personnelle

Sources · 2

  1. [1]
  2. [2]
    ReutersWho is George Galloway?MédiaFiabilité élevée

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

34

1983–1991

War on Want : polémique sur les dépenses puis critiques de gestion

Aucune procédure

Pendant et après son mandat de secrétaire général de War on Want, George Galloway a été accusé dans la presse d'avoir mené un train de vie excessif aux frais de l'organisation. Les comptables de la charity ont toutefois conclu en 1987 qu'il avait remboursé les dépenses personnelles identifiées. Une enquête ultérieure de la Charity Commission a critiqué de graves défaillances de gestion et de comptabilité durant cette période, sans établir qu'il avait personnellement détourné les fonds de la charity.

État de la preuve
Documenté

Sources · 1

  1. [1]
    The GuardianGeorge Galloway: a controversial political careerMédiaFiabilité élevée

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

35

années 1990

Financements pakistanais à des structures associées et examen des intérêts parlementaires

Non-lieu / classement

Des structures de lobbying et une société de presse auxquelles Galloway était lié ont reçu d'importants financements provenant du gouvernement pakistanais dans les années 1990, notamment autour du Cachemire et d'un projet de journal favorable au gouvernement de Benazir Bhutto. L'affaire a nourri des questions sur ses intérêts extérieurs.

Sources · 1

  1. [1]
    The GuardianGeorge Galloway: a controversial political careerMédiaFiabilité élevée

Dernière vérification : 11 septembre 2026

Compléter cette controverse

II. Parcours documenté

Repères biographiques ou institutionnels documentés (élections, nominations, fondations, acquisitions…). Ce ne sont pas des controverses : ils ne sont pas comptés comme tels.

  1. 2026-05

    Échec aux élections écossaises de 2026 sur la liste régionale de Glasgow

    Galloway figurait en deuxième position de la liste du Workers Party of Britain dans la région de Glasgow pour les élections du Parlement écossais de 2026. La liste Workers Party Scotland n'a remporté aucun siège et Galloway n'a pas été élu.

    Sources · 2
    1. Ballot Box Scotland — Glasgow Region Results 2026
    2. Democracy Club / Who Can I Vote For? — George Galloway — election record

III. Constellation des liens documentés

  • Fiche liée (portrait ou initiales) — cliquez pour l’ouvrir
  • Épaisseur du trait : nombre de références documentées
  • Survolez ou touchez un trait : controverses et sources

Deux fiches sont reliées lorsqu’une controverse documentée de l’une nomme l’autre. Le lien renvoie à cette controverse et à ses sources ; il n’indique pas une relation personnelle.

Liste des liens documentés (4)
  1. Saddam Hussein3 références documentées
  2. Michael Barrymore1 référence documentée
  3. Simon Danczuk1 référence documentée
  4. Tony Blair1 référence documentée

IV. Une information a changé ?

Une décision de justice nouvelle, une source manquante, une erreur ? Expliquez-nous ce qui doit être mis à jour : chaque demande est lue par l’équipe éditoriale.

iPhone et iPad

Installer Controversia

  1. Touchez Partager
  2. puis Sur l’écran d’accueil

Touchez Partager, puis Sur l’écran d’accueil.